Vì sao người nước ngoài đổ xô đến các khu trượt tuyết Hàn Quốc: giá rẻ hơn Nhật Bản và đi lại dễ dàng từ Seoul

Mùa đông năm ngoái, những người cả đời chưa từng thấy tuyết đã xếp hàng tại các khu trượt tuyết Hàn Quốc. Đó là người Việt Nam. Trước mặt họ, tour trượt tuyết Hàn Quốc và Nhật Bản được bán cạnh nhau. Từ Hà Nội, thời gian bay đến hai nước đều khoảng 5 tiếng, gần như không khác biệt. Nhưng kết quả lại khác: trong một mùa, nhu cầu du lịch trượt tuyết Hàn Quốc của người Việt tăng khoảng 40%, còn Nhật Bản chỉ tăng hơn 10% một chút.

Thực tế, khu nghỉ dưỡng High1 ở tỉnh Gangwon cho biết mùa đông năm ngoái có khoảng 43.000 khách nước ngoài, tăng 54% so với năm trước. Tức là chỉ trong một năm đã có thêm khoảng 15.000 du khách nước ngoài. Đặc biệt vào dịp Tết, ngày lễ lớn nhất Việt Nam, còn có du khách chọn đến khu trượt tuyết Hàn Quốc thay vì sum họp cùng gia đình.

Ở Việt Nam, Tết là dịp lễ rất quan trọng để cả gia đình đoàn tụ. Nhưng gần đây ngày càng nhiều người dùng kỳ nghỉ quý giá này để ra nước ngoài ngắm tuyết và trượt tuyết. Ở các nước Đông Nam Á gần như không có tuyết, phong cảnh mùa đông và các khu trượt tuyết Hàn Quốc đang trở thành sản phẩm du lịch mới.

Chị Liên Nguyễn đến từ Hà Nội lần đầu tiên trong đời đi ván trượt. Vừa lên dốc trượt chị đã ngã, đứng dậy rồi lại ngã thêm mấy lần nữa. Nhưng chị không bỏ cuộc và cuối cùng đã tự mình trượt xuống được tận chân dốc. Chị nói khoảnh khắc lần đầu lướt trên tuyết là trải nghiệm phấn khích nhất của chuyến đi.

Những trải nghiệm như vậy lặp lại khắp tỉnh Gangwon mùa đông năm ngoái. Các công ty du lịch địa phương cũng cho biết du khách Việt ngày càng có xu hướng chọn điểm đến dựa trên trượt tuyết và lễ hội tuyết. Đi nước ngoài ngắm tuyết dịp lễ đang dần trở thành một trào lưu du lịch mới.

Khi du lịch trượt tuyết Hàn Quốc được ưa chuộng, giá cả cũng được chú ý. Một số công ty du lịch Việt Nam bán tour trượt tuyết Hàn Quốc khoảng 1,23 triệu won. Với nhân viên văn phòng ở Việt Nam đây không phải số tiền nhỏ, nhưng tour Hàn Quốc đã bán rất nhanh từ cuối năm ngoái. Có người đặt muộn dù sẵn sàng trả tiền vẫn phải bỏ chuyến vì hết chỗ.

Vì sao du khách Việt chọn khu trượt tuyết Hàn Quốc thay vì Nhật Bản?

Nhưng đến đây nảy sinh một câu hỏi. Nói đến du lịch trượt tuyết ở châu Á, nước đầu tiên người ta nghĩ đến là Nhật Bản. Hokkaido và Niseko, Nagano và Hakuba là những vùng nổi tiếng mà người trượt tuyết khắp thế giới muốn đến ít nhất một lần. Tuyết Nhật Bản nổi tiếng chất lượng tốt, cơ sở vật chất khu trượt tuyết và hạ tầng du lịch xung quanh cũng rất đầy đủ.

Thực tế, khu vực Hakuba tập trung nhiều khu trượt tuyết và mùa đông năm ngoái đón khoảng 1,92 triệu lượt khách, cao nhất trong 10 năm. Điều này cho thấy các khu trượt tuyết Nhật Bản vẫn có sức cạnh tranh tầm thế giới.

Vậy tại sao du khách Việt lại chọn Hàn Quốc thay vì Nhật Bản?

Câu trả lời nằm ở bảng giá các tour du lịch.

So sánh tour trượt tuyết khởi hành từ TP. Hồ Chí Minh, tour Hàn Quốc từ khoảng 1 triệu won, còn có tour Nhật Bản từ khoảng 2,8 triệu won. Cùng là chuyến trượt tuyết nhưng Nhật Bản đắt gần gấp ba Hàn Quốc. Chỉ riêng chênh lệch đã khoảng 1,8 triệu won.

Với người lần đầu trượt tuyết, có điều quan trọng hơn chất lượng tuyết hay danh tiếng thế giới: đó là có thể trải nghiệm trượt tuyết dễ dàng và ít tốn kém. Nếu chi phí một lần đi Nhật có thể đi Hàn Quốc nhiều lần, Hàn Quốc là lựa chọn rất hấp dẫn.

Khu trượt tuyết gần Seoul: tiện lợi ở điểm nào?

Một lợi thế khác của khu trượt tuyết Hàn Quốc là gần Seoul.

Tiêu biểu là Elysian Gangchon ở Chuncheon. Nơi này gần đến mức có thể đi tàu điện từ Seoul, và có dịch vụ thuê dụng cụ trượt tuyết cùng lớp học cho người mới. Ban ngày học trượt tuyết, buổi tối về Seoul mua sắm và thưởng thức ẩm thực.

Thực tế, từ ga Sangbong ở Seoul, đi tàu điện tuyến Gyeongchun hoặc ITX-Cheongchun khoảng 1 tiếng là đến ga Elysian Gangchon (ga Baegyangni), từ ga có xe buýt đưa đón miễn phí đến khu nghỉ dưỡng. Có thể đi trượt tuyết trong ngày mà không cần thuê xe là lợi thế lớn với du khách nước ngoài có lịch trình ngắn.

Với du khách nước ngoài, khu trượt tuyết Hàn Quốc không chỉ là nơi trượt tuyết. Đó là một phần của chuyến đi trọn gói kết hợp tham quan Seoul, mua sắm, ẩm thực và trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc.

Khu trượt tuyết Hàn Quốc đã thu hút khách nước ngoài như thế nào?

Các khu trượt tuyết Hàn Quốc đã chuẩn bị từ lâu để thu hút du khách nước ngoài. High1 bắt đầu tổ chức sự kiện trượt tuyết cho du khách Đông Nam Á từ khoảng 18 năm trước. Lúc đầu chỉ có 23 người, nhưng 5 năm sau đã tăng lên 850 người. Bằng cách kết hợp lớp trượt tuyết với trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc, nơi này đã thu hút du khách từ Hồng Kông, Singapore và nhiều nơi khác.

Sau đó còn tổ chức riêng sự kiện trượt tuyết bằng xe trượt cho du khách Thái Lan và Đài Loan. Những nỗ lực nhiều năm thu hút khách nước ngoài nay đang mang lại tăng trưởng.

Gần đây dịch vụ dành cho người nước ngoài cũng tăng. High1 mở phòng chờ dịch vụ trọn gói dành riêng cho người nước ngoài tại khu trượt tuyết, tổ chức tour trượt tuyết trong ngày và thu hút đoàn khách Philippines qua chuyến bay thuê chuyến đến sân bay quốc tế Yangyang. Tuy nhiên, con số 43.000 ở trên là tổng khách nước ngoài đến toàn bộ High1 Resort, không chỉ riêng khu trượt tuyết.

Tổng cục Du lịch Hàn Quốc cũng tích cực quảng bá du lịch mùa đông Hàn Quốc tại Đông Nam Á và các nước châu Á từ hơn 10 năm trước. Qua quảng cáo ở Manila (Philippines), Jakarta (Indonesia)…, họ giới thiệu sức hút của mùa đông Hàn Quốc đến người dân những nước hiếm khi thấy tuyết.

Xu hướng này không chỉ có ở Việt Nam. Các nước và vùng lãnh thổ chính đến Hàn Quốc vào mùa đông gồm Đài Loan, Singapore, Hồng Kông, Philippines, Malaysia… phần lớn là nơi mùa đông cũng hiếm khi thấy tuyết.

Vivaldi Park ở Hongcheon mùa đông năm ngoái cũng có lượng khách nước ngoài tăng hơn 50% so với năm trước. Khách chủ yếu đến từ Singapore, Đài Loan và Hồng Kông.

Mona Yongpyong ở Pyeongchang đã xây công viên chủ đề tuyết để cả du khách không biết trượt tuyết cũng có thể vui chơi. Chiến lược là thoát khỏi hình ảnh nơi chỉ dành cho người trượt giỏi, thu hút cả du khách lần đầu trải nghiệm tuyết. Sau thay đổi này, doanh thu liên quan cũng tăng.

Mở rộng ra toàn tỉnh Gangwon, nhu cầu du lịch mùa đông cũng rất lớn. Mùa đông năm ngoái có khoảng 35 triệu lượt khách đến Gangwon, tăng 5,7%. Phong cảnh mùa đông, khu trượt tuyết và đảo Nami phủ tuyết thu hút cả khách nước ngoài lẫn khách trong nước.

Khách nước ngoài tăng, sao người Hàn trượt tuyết lại giảm?

Nhìn đến đây, có vẻ như khu trượt tuyết Hàn Quốc lại bước vào thời hoàng kim: khách nước ngoài tăng, doanh thu khu nghỉ dưỡng tăng và thị trường du lịch mùa đông sôi động.

Nhưng những con số này còn thiếu một sự thật quan trọng.

Đó là số người Hàn đi trượt tuyết vẫn không tăng.

Ở Vivaldi Park, khách nước ngoài tăng mạnh nhưng khách Hàn gần như không đổi trong 3 năm qua. Khách nước ngoài tăng và thị trường trượt tuyết trong nước phục hồi là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.

Ngày trước, cứ nghỉ đông là cùng bạn bè lên khu trượt tuyết, đó là cảnh quen thuộc. Sinh viên làm thêm ở khu nghỉ dưỡng vào mùa đông, cuối tuần đường lên Gangwon kín xe chở dụng cụ trượt tuyết.

Mùa 2011/12, khoảng 6,86 triệu lượt người đến các khu trượt tuyết trên cả nước, mức cao kỷ lục. Khi đó khu trượt tuyết là nơi giải trí mùa đông tiêu biểu.

Nhưng sau đó lượng khách giảm liên tục. Mùa 2020/21 khi COVID-19 lan rộng, khách đến khu trượt tuyết cả nước giảm còn khoảng 1,45 triệu, giảm mạnh so với đỉnh 6,86 triệu.

Vấn đề là sau khi COVID-19 kết thúc, khách cũ vẫn không quay lại. Ngay cả mùa 2019/20 khi COVID-19 bắt đầu, lượng khách chỉ khoảng 3,76 triệu, đã gần bằng một nửa mức đỉnh.

Sau đó, mùa đông năm 2022 ghi nhận khoảng 3,73 triệu lượt, nhưng đến gần đây vẫn chỉ ở mức 3 triệu. COVID-19 chỉ làm xu hướng giảm vốn có diễn ra nhanh hơn, chứ không phải nguyên nhân gốc rễ.

Nguồn: tin tức trích số liệu của Hiệp hội Kinh doanh Khu trượt tuyết Hàn Quốc. Hiệp hội sau đó không còn công bố thống kê lượng khách, nên số liệu gần đây dựa trên báo chí.

Lượng khách giảm đã dẫn đến việc khu trượt tuyết thực sự đóng cửa.

Trước đây cả nước có khoảng 17 khu trượt tuyết, nhưng gần đây chỉ khoảng 12 khu còn vận hành cáp treo. Gần một phần ba đã biến mất.

Khu trượt tuyết Alps ở Goseong, Gangwon đã ngừng hoạt động từ lâu. Căn hộ và tiện ích từng đông khách bị bỏ hoang, dốc trượt cũ bắt đầu mọc cỏ dại. Từng có nỗ lực mở lại nhưng dự án không suôn sẻ, nơi này giờ như một phế tích.

Một số dốc trượt ở các khu trượt tuyết tại Taebaek cũng bị bỏ không từ lâu.

Chuyện tương tự cũng xảy ra quanh Seoul. Những khu trượt tuyết khá gần Seoul như Star Hill Resort ở Namyangju, Bears Town ở Pocheon, Yangji Pine Resort ở Yongin đã ngừng hoạt động hoặc dừng kinh doanh trượt tuyết.

Khi khu trượt tuyết biến mất, các cửa hàng xung quanh cũng bị ảnh hưởng. Tiệm cho thuê dụng cụ, nhà hàng, nhà nghỉ phục vụ khách mùa đông ngày càng phải đóng cửa vì vắng khách.

Vậy tại sao các khu trượt tuyết Hàn Quốc lại suy giảm nhanh như vậy?

1. Mùa đông ngày càng ngắn

Nguyên nhân thứ nhất là mùa đông ngày càng ngắn.

Trước đây có khu mở cửa từ đầu tháng 11, nhưng gần đây trung bình nhiều khu chỉ mở vào đầu tháng 12. Những khu từng hoạt động đến đầu tháng 3 cũng ngày càng đóng cửa vào cuối tháng 2.

Thời gian hoạt động ngắn lại thì cơ hội tạo doanh thu cũng ít đi. Khi thiếu tuyết tự nhiên phải làm tuyết nhân tạo, tốn chi phí điện và vận hành thiết bị.

Khi nhiệt độ lên xuống thất thường, việc làm tuyết khó khăn hơn và chi phí bảo trì cáp treo, thiết bị cũng tăng. Biến đổi khí hậu đang trực tiếp gây áp lực lên việc vận hành khu trượt tuyết.

2. Người trượt tuyết mới giảm

Nguyên nhân thứ hai là số người chơi trượt tuyết mới giảm.

Hiện nay khách đến khu trượt tuyết chủ yếu ở độ tuổi 30–40, nhưng số trẻ em và thanh thiếu niên sẽ trở thành thế hệ người trượt tuyết tiếp theo đang giảm.

Cách giải trí của giới trẻ cũng đã thay đổi. Trước đây trượt tuyết là hoạt động mùa đông tiêu biểu, nay có nhiều lựa chọn hơn như cắm trại, golf, du lịch nước ngoài.

Một số khu tặng vé mùa miễn phí cho trẻ em để thu hút khách mới, nhưng đảo ngược xu hướng giảm chung không hề dễ.

3. Chi phí trượt tuyết tăng

Nguyên nhân thứ ba là chi phí trượt tuyết tăng.

Để trượt tuyết, không chỉ mua vé cáp treo mà còn phải trả tiền thuê dụng cụ, quần áo, đi lại và chỗ ở. Đi cả gia đình thì chi phí càng lớn.

Khi tiền điện, chi phí nhân công tăng, khu nghỉ dưỡng cũng khó giảm giá. Cuối cùng, người tiêu dùng quyết định có đi hay không dựa trên tổng chi phí.

4. Đi nước ngoài dễ hơn

Nguyên nhân thứ tư là du lịch nước ngoài ngày càng phổ biến.

Ngày trước đi nước ngoài là trải nghiệm đặc biệt, nay chỉ cần so sánh vé máy bay và khách sạn là có thể đi khá dễ dàng.

Nếu chi phí đi trượt tuyết tương đương một chuyến nước ngoài, người tiêu dùng có thể chọn điểm đến mới.

Giờ đây đối thủ của khu trượt tuyết trong nước không chỉ là khu trượt tuyết khác, mà còn là du lịch nước ngoài và nhiều hoạt động giải trí khác.

Những thay đổi này thể hiện cả ở doanh thu. Doanh thu trượt tuyết mùa đông quý 1 của High1 từng đạt khoảng 15 tỷ won thời đông khách nhất, nhưng 10 năm sau cùng kỳ giảm còn khoảng 8,9 tỷ won, giảm khoảng 41%.

28 năm trước, thời khủng hoảng IMF, người nước ngoài cũng đổ về khu trượt tuyết Hàn Quốc

Điều thú vị là đây không phải lần đầu khu trượt tuyết Hàn Quốc đông khách nước ngoài.

Khoảng 28 năm trước, vào mùa đông xảy ra khủng hoảng tài chính IMF, các khu trượt tuyết Hàn Quốc cũng tấp nập khách nước ngoài.

Khi đó đồng won mất giá mạnh, du lịch Hàn Quốc trở nên tương đối rẻ với khách nước ngoài. Du khách từ Hồng Kông, Đài Loan, Singapore và các nơi khác ở châu Á bắt đầu đến khu trượt tuyết Hàn Quốc.

Chỉ trong một tháng thời đó có khoảng 64.890 du khách Đông Nam Á đến Hàn Quốc. Tổng cục Du lịch còn dự kiến 200.000 người nước ngoài sẽ đến khu trượt tuyết Hàn Quốc đến cuối tháng 2 năm đó.

Đặc biệt quanh dịp Tết Nguyên đán, lượng khách nước ngoài nhập cảnh qua sân bay Gimpo tăng mạnh.

Khi đó, thế mạnh lớn nhất của khu trượt tuyết Hàn Quốc cũng là giá. Tour trượt tuyết Hàn Quốc 7 ngày 6 đêm từ Singapore khi ấy khoảng 1,08 triệu won, và rẻ hơn Nhật Bản là điểm quảng bá chính.

Cả du khách Nhật cũng đến khu trượt tuyết Hàn Quốc, vì đi Hàn Quốc rẻ hơn trượt tuyết ở Nhật.

Những khu trượt tuyết được du khách Đông Nam Á ghé nhiều thời đó gồm Jisan, Yongpyong, Bears Town… Bears Town nay đã đóng cửa từng là một trong những điểm đến mùa đông tiêu biểu đón khách nước ngoài.

Dù 28 năm trước hay bây giờ, thế mạnh của khu trượt tuyết Hàn Quốc không thay đổi nhiều: giá rẻ hơn Nhật Bản, khoảng cách thuận tiện cho du khách châu Á và môi trường dễ dàng cho người mới học.

Khu trượt tuyết Nhật Bản khác ở điểm nào?

Tất nhiên điều này không có nghĩa khu trượt tuyết Nhật Bản đang suy giảm. Khu vực Hakuba mùa đông năm ngoái đón khoảng 1,92 triệu lượt khách, cao nhất trong 10 năm. Ngược lại, một số nơi như Niseko ở Hokkaido có số lượt đi cáp treo giảm, cho thấy khác biệt giữa các vùng.

Nhật Bản cũng đang đối mặt với việc số người trượt tuyết trong nước giảm dài hạn. Khi tỷ trọng khách quốc tế tăng, khách nước ngoài trở thành nguồn thu quan trọng, tương tự Hàn Quốc.

Tuy nhiên cơ cấu khách khác nhau. Nhật Bản thu hút người trượt tuyết từ nhiều nước như phương Tây, Úc…, còn khách chính của Hàn Quốc là du khách từ các nước châu Á hiếm khi thấy tuyết.

5 lý do người nước ngoài chọn khu trượt tuyết Hàn Quốc

Điều quan trọng ở đây là lý do du khách nước ngoài chọn khu trượt tuyết Hàn Quốc.

Người nước ngoài đến khu trượt tuyết Hàn Quốc không chỉ vì nơi đây đặc biệt xuất sắc. Đó là kết quả của giá tương đối rẻ, quãng đường di chuyển ngắn, lớp học cho người mới và sự tiện lợi khi kết hợp với tham quan Seoul.

Những lợi thế này kéo dài được bao lâu?

Vấn đề là những lợi thế này không tồn tại mãi mãi.

Các công ty du lịch Việt Nam hiện vẫn bán tour trượt tuyết Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản cạnh nhau. Nếu nước khác đưa ra sản phẩm rẻ và tiện hơn, du khách có thể đổi lựa chọn bất cứ lúc nào.

Đặc biệt khi tỷ giá thay đổi, chi phí du lịch Hàn Quốc mà người nước ngoài cảm nhận cũng thay đổi. Nếu khu trượt tuyết Hàn Quốc chỉ dựa vào khách nước ngoài, nhu cầu có thể biến động mạnh theo tỷ giá và thị trường du lịch quốc tế.

Ngoài ra, lượng khách nước ngoài tăng chủ yếu tập trung ở các khu lớn như High1, Vivaldi Park, Mona Yongpyong. Những khu đã đóng cửa và các cửa hàng xung quanh sẽ không tự phục hồi.

Vẫn còn nhiều thách thức trước khi có thể nói toàn bộ khu trượt tuyết Hàn Quốc đã hồi sinh.

Những thay đổi tích cực ở khu trượt tuyết Hàn Quốc

Dù vậy, những thay đổi tích cực đang xuất hiện.

Mona Yongpyong đã xây công viên tuyết cho cả du khách không biết trượt tuyết, còn High1 đã tích lũy 18 năm kinh nghiệm thu hút du khách Đông Nam Á.

Các khu trượt tuyết gần Seoul đang tích cực đón du khách nước ngoài lần đầu trải nghiệm tuyết bằng cách cải thiện dịch vụ thuê dụng cụ, lớp học cho người mới và giao thông.

Khu trượt tuyết đang chuyển từ nơi chỉ dành cho người trượt giỏi thành điểm đến mùa đông mà ngay cả người lần đầu thấy tuyết cũng có thể tận hưởng.

Ngoài ra, các tour mùa đông lưu trú nhiều ngày ở Gangwon cũng đang tăng. Nếu có nhiều du khách ở lại, ăn uống và tham quan xung quanh thay vì trượt một ngày rồi về, kinh tế địa phương cũng được hưởng lợi.

Cuối cùng, để tăng trưởng trở lại, khu trượt tuyết Hàn Quốc cần chiến lược vừa thu hút khách nước ngoài vừa kéo người trượt tuyết trong nước quay lại.

Lượng khách từng đạt 6,86 triệu nay chỉ còn ở mức 3 triệu. Từ 17 khu trượt tuyết trên cả nước, gần đây chỉ còn khoảng 12 khu hoạt động.

Ngược lại, nhu cầu du lịch trượt tuyết Hàn Quốc của người Việt tăng khoảng 40%, và khách nước ngoài của High1 tăng 54%, lên khoảng 43.000 người.

Khách nước ngoài tăng rõ ràng là tích cực. Nhưng nếu người trượt tuyết trong nước từng lấp đầy các khu trượt tuyết không quay lại, khó có thể gọi là hồi sinh hoàn toàn.

Với người đến từ những nước không có tuyết, Hàn Quốc là điểm đến mùa đông rẻ, gần và tiện lợi. Nhưng với chính người Hàn, trượt tuyết ngày càng trở thành thú vui mùa đông đắt đỏ và nặng gánh.

Khiến du khách nước ngoài lần đầu đặt chân lên tuyết quay lại là điều quan trọng, nhưng tạo môi trường để người Hàn từng mê trượt tuyết trở lại cũng quan trọng không kém.

Người nước ngoài cần biết gì trước khi đến khu trượt tuyết Hàn Quốc

Câu hỏi thường gặp

H. Khu trượt tuyết Hàn Quốc rẻ hơn Nhật Bản bao nhiêu?
Đ. Theo tour khởi hành từ TP. Hồ Chí Minh, Hàn Quốc từ khoảng 1 triệu won, có tour Nhật Bản từ khoảng 2,8 triệu won, chênh lệch gần gấp ba. Tuy nhiên còn tùy nội dung tour và tỷ giá.

H. Khu trượt tuyết nào dễ đi nhất từ Seoul?
Đ. Tiêu biểu là Elysian Gangchon có thể đi bằng tàu điện. Đi tuyến Gyeongchun từ ga Sangbong, xuống ga Elysian Gangchon (ga Baegyangni) rồi đi xe buýt đưa đón miễn phí.

H. Chưa từng trượt tuyết có sao không?
Đ. Không sao. Phần lớn khu nghỉ dưỡng có thuê dụng cụ, lớp học cho người mới và dốc cho người mới, nhiều du khách nước ngoài lần đầu trượt tuyết ở đây.

H. Khu trượt tuyết Hàn Quốc có thật sự đang hồi sinh?
Đ. Khách nước ngoài đang tăng, nhưng khách trong nước vẫn ở mức 3 triệu, nên còn quá sớm để nói toàn ngành đã phục hồi.

Chỉ nhờ khách nước ngoài tăng, khu trượt tuyết Hàn Quốc có thật sự hồi sinh?

Khu trượt tuyết Hàn Quốc đang đứng trước cơ hội mới. Việc khách nước ngoài tăng chỉ là trào lưu nhất thời hay trở thành động lực tăng trưởng mới cho du lịch mùa đông Hàn Quốc phụ thuộc vào những thay đổi sắp tới.

Khu trượt tuyết Hàn Quốc liệu có thể tồn tại chỉ nhờ khách nước ngoài? Hay sẽ đến ngày những người Hàn đã rời đi quay lại với các dốc trượt?

Sự hồi sinh thật sự của khu trượt tuyết Hàn Quốc chỉ trọn vẹn khi không chỉ khách nước ngoài tăng mà văn hóa trượt tuyết trong nước cũng sống lại.

Tài liệu tham khảo

• Kangwon Land: khách nước ngoài của High1 tăng 54% (Herald K)
• Nhu cầu du lịch trượt tuyết Hàn Quốc từ các vùng không có tuyết (Herald K)
• Xu hướng lượng khách khu trượt tuyết trong nước (Bizhankook)
• Lượng khách giảm và khu trượt tuyết đóng cửa (Newsis)
• Giao thông công cộng đến Elysian Gangchon (Financial News)

Bài liên quan: Seoul lần đầu chọn 19 ‘chỗ ở thân thiện y tế’: bệnh nhân nước ngoài nên ở đâu sau phẫu thuật?