外國人初次來韓國時會遇到的8大困擾

外國人在韓國最頭痛的8件事
1) 繁瑣的「本人認證」系統(手機認證、i-PIN、需要韓國手機號碼)
- 韓國的線上服務大多必須進行手機本人認證
- 常常因外國人登錄號碼或英文姓名空格錯誤而認證失敗。
- 外送App、叫車App、購物網站、公家機關服務都很難使用
→ 韓國數位服務最大的障礙。以仁川機場為例,抵達韓國後請到機場內的「外國人綜合服務中心」
一定要辦好Wi-Fi並儲值交通卡。另外,機場的韓國電信業者櫃檯(SK·KT·LG U+)也會協助開通門號並安裝eSIM。
辦好之後,就能使用叫車App和外送App了。
2) 語言障礙+專業機構英語支援不足
- 在公家機關、銀行、醫院、藥局等地很難用英語溝通
- 醫療說明簡短又快速,不容易理解。一定要搭配AI口譯,會非常方便。
- 路名和指示牌的英文標示與實際發音不同,容易混淆
→ 語言不通是最大的壓力來源
3) 韓國App環境門檻高(預約、付款、需要韓國卡片)
- 外送、叫車、火車票預訂等必備App
都要求韓國信用卡+韓國手機號碼 - 海外卡片付款失敗的情況很多
→ 短期旅客和留學生最常遇到的問題
在機場的電信業者櫃檯(SK·KT·LG U+)開通門號是最有利的。
他們不會教你用App,但會幫你打造能使用App的條件。
4) 複雜的垃圾分類與丟棄規則
- 需購買計量垃圾袋,大家絕對不會在路上隨便亂丟垃圾。當然仔細找的話還是看得到一些垃圾。
- 廚餘分類
- 撕掉寶特瓶標籤等細部規定
- 大型廢棄物申報程序
→ 因為不懂規則而被罰款或與鄰居起衝突
5) 適應韓式生活文化(暖炕、脫鞋、席地而坐的餐廳)
- 在室內脫鞋的文化讓人感到陌生
- 很難在矮桌前長時間坐在地上
- 對暖炕(地暖)不熟悉,不容易調節溫度

→ 生活方式的差異帶來不便
6) 步行與交通規則混雜(靠右通行、快速移動、轉乘結構)
- 雖說靠右通行,但實際上很混亂,常常發生碰撞
- 公車關門的速度非常快
- 地鐵轉乘動線複雜
→ 韓國的「快速移動文化」讓人感到陌生
找路時比起Google地圖,更推薦Naver地圖App。會詳細顯示附近公車還有幾分鐘到站。
7)「快點快點」(ppalli-ppalli)文化與潛規則
- 大眾運輸上下車的速度
- 在餐廳按鈴點餐
- 手扶梯上排成一列
- 安靜的地鐵文化
→ 對韓國人來說理所當然的規則,對外國人來說卻很為難
8) 飲食選擇困難(辣的食物、素食與清真不足)
- 韓國料理基本上都偏辣
- 大量使用大蒜、辣椒醬(gochujang)、辣椒粉
- 除了主要觀光地以外,素食和清真餐廳很少
→ 有飲食限制的外國人用餐選擇很有限。外國人在韓國遇到的困難
大致可以歸納為數位障礙+語言障礙+生活文化差異+系統複雜性。

但是,韓國安全到女性凌晨2點獨自在外走動也沒問題,這種安全與自由
是世界上任何地方都找不到的韓國獨有優點。
另外,有很多外國人做實驗,把筆電留在咖啡廳後離開座位,
測試會不會被偷的YouTube影片,韓國就是安全到這種程度。
下一篇文章會為大家詳細介紹各個項目。
探索更多來自 Hospital & Health Insight Korea 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。